говинда-кун̣д̣а-а̄ди — в Говинда-Кунде и других; тӣртхе — святых местах; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; каила̄ сна̄на — омылся; та̄ха̄н̇ — там; ш́унила̄ — услышал; гопа̄ла — Божество Гопалы; гела — ушло; га̄н̇т̣хули — под названием Гантхули; гра̄ма — в деревню.
Шри Чайтанья Махапрабху омылся в озере Говинда-Кунда, и там Он услышал, что Божество Гопалы теперь находится в Гантхули-граме.