эи-мата — так; балабхадра — Балабхадра Бхаттачарья; карена — возносит; ставана — молитвы; према-сева̄ кари’ — служа с любовью; тушт̣а — удовлетворенным; каила — сделал; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; мана — ум.
Так Балабхадра Бхаттачарья возносил Господу молитвы. Служа Ему с экстатической любовью, он доставил радость Его сердцу.