пра̄тах̣-ка̄ле — рано утром; бхакта-ган̣а — все преданные; прабху — Господа Шри Чайтанью Махапрабху; на̄ декхийа̄ — не увидев; анвешан̣а кари’ — разыскивая; пхире — ходят; вйа̄кула хан̃а̄ — в смятении.