а̄ра дуи ватсара — другие два года; ча̄хе — Он намеревался; вр̣нда̄вана йа̄ите — отправиться во Вриндаван; ра̄ма̄нанда-хат̣хе — из-за ухищрений Рамананды Рая; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; на̄ па̄ре — не смог; чалите — пойти.