та̄н̇ре — с Ним (Нитьянандой Прабху); вида̄йа дила — попрощался; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; кари’ а̄лин̇гана — обняв; эи-мата — таким образом; вида̄йа дила — попрощался; саба — со всеми; бхакта-ган̣а — преданными.
Шри Чайтанья Махапрабху обнял Нитьянанду Прабху и попрощался с Ним. После этого Он попрощался со всеми остальными преданными.