саба̄ лан̃а̄ — взяв всех; каила джаганна̄тха-дараш́ана — созерцал Господа Джаганнатху; саба̄ лан̃а̄ — взяв всех; а̄ила̄ — вернулся; пунах̣ — снова; а̄пана-бхавана — к Себе домой.
Вместе с ними Шри Чайтанья Махапрабху вошел в храм Господа Джаганнатхи, а затем, в сопровождении всех паломников, вернулся к Себе домой.