дуи-дуи джане — разделившиеся на пары; мели’ — сойдясь; каре джала-ран̣а — борются в воде; кеха ха̄ре — кто-то проигрывает; кеха джине — кто-то побеждает; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; каре дараш́ана — смотрит.