да̄модара кахе — Дамодара говорит; иха̄ра — его; говинда — Говинда; на̄ма — имя; ӣш́вара-пурӣра севака — слуга Ишвары Пури; ати гун̣ава̄н — весьма достойный.
Сварупа Дамодара ответил: «Говинда — бывший слуга Ишвары Пури. Он — очень достойный человек».