бха̄гаватера — «Шримад-Бхагаватам»; ш́лока — стиха; гӯд̣ха-артха — сокровенного смысла; виш́ада — подробное объяснение; карин̃а̄ — сделав; рӯпа-госа̄н̃и — Шрила Рупа Госвами; ш́лока — стих; каила — сложил; лока — обыкновенным людям; буджха̄ин̃а̄ — сделав понятным.