вр̣нда̄вана-да̄са — Вриндаван дас; каила — составил; чаитанйа-ман̇гала — (книгу под названием) «Чайтанья-мангала»; йа̄н̇ха̄ра — которой; ш́раван̣е — во время слушания; на̄ш́е — уничтожается; сарва — все; аман̇гала — дурное.