а̄пани — Сам; ш́рӣ-кр̣шн̣а — Господь Кришна; йади — если; карена авата̄ра — низойдет; а̄пане — Сам; а̄чари’ — исполняя; бхакти — преданное служение; карена прача̄ра — проповедует.