нитйа̄нанда госа̄н̃и — Господь Нитьянанда Гошани; са̄кша̄т — непосредственно; хала-дхара — держатель плуга (Господь Баларама); адваита а̄ча̄рйа госа̄н̃и — Шри Адвайта Ачарья Гошани; са̄кша̄т — непосредственно; ӣш́вара — Личность Бога.
Шри Нитьянанда Гошани — это Сам Халадхара [Господь Баларама], а Адвайта Ачарья — Сам Верховный Господь.