дуи ш́а̄кха̄ра — двух ветвей; упаш́а̄кха̄йа — на побегах; та̄н̇-саба̄ра — их всех; ган̣ана — счет; йа̄н̇ра гр̣хе — в чьем доме; маха̄прабхура — Господа Чайтаньи Махапрабху; сада̄ — всегда; сан̇кӣртана — совместное пение.
Не счесть всех маленьких веточек на этих двух больших ветвях. В доме Шривасы Пандита Шри Чайтанья Махапрабху каждый день пел вместе со всеми святое имя.