Войти Добавить текст
Вы здесь:  

Оглавление: Главная страница

Оглавление: Брихад-Бхагаватамрита

Пандавы

Пандавы


Когда Нарада Муни сказал всё это, он начал прославлять Кришну, когда прославлял Пандавов:

— Кришна — Верховная Личность Бога, Он так милостив. Пандавы так везучи, что получили Его милость.

Потом Нарада понял, что стал прославлять Кришну, прославляя Его преданных. Тогда он прикусил язык и начал его поносить:

— Ты мой неконтролируемый язык, я собирался прославлять преданных, а ты прославляешь преданных.

Потом он стал прославлять Пандавов дальше:

Кришна любит Пандавов также, как Пандавы любят Его. Е ятха мам прападьянте тамс татхамья бхаджамьяхам — насколько личность любит Кришну, настолько Кришна ему отвечает. Кришна подарил Юдхиштхире величайшую славу, сделав его царем, Он прославил Бхиму, позволив ему убить Джарасандху, Арджуна известен по всему миру как Его друг, Накула и Сахадев также дороги Ему. Он обращается к Драупади как «моя дорогая подруга». Он спас её от Дукшасаны и Дурвасы. Видура и Бхишма получили особую милость Кришны из-за того, что были привязаны к Пандавам.

Кришна Сам объявил на ассамблее Кауравов:

— Те, кто плохо относятся к Пандавам, являются Моими врагами, поскольку Пандавы также дороги мне, как моя жизнь.

Пандавы почувствовали себя крайне оскорбленными, почувствовав это.

— Мы можем понять какую милость Кришна имеет к нам, несмотря на то, что ты приводишь много разных причин. Поскольку мы получили царство назад, победив Кауравов, но мы чувствуем сильную боль, вместо того, чтобы радоваться.

Кришна вернул нам это царство не потому что был к нам благосклонен, а чтобы установить закон дхармы. — Сказали Пандавы. — Ядавы действительно дороги Кришне, поэтому они получили истинную милость Господа.

Далее: