сакхи, которые являются продолжением Её духовной формы, пропитанной и оживлённой вечно-блаженной духовной расой. 

КОММЕНТАРИЙ: Хотя Абсолютная Истина и Ее потенция есть суть одно, тем не менее Они существуют вечно как отдельные сущности, как Радха и Кришна. Непостижимая шрнгара-раса (супружеская любовь) присутствует как в трансцендентном Господе Кришне, так и в Его энергии духовного блаженства. Вибхава (экспансия) этой расы (тонкий трансцендентный вкус) имеет два аспекта, а именно: аламбана (опора) и уддипана (возбуждение). Аламбана, в свою очередь, также имеет два аспекта - это ашрайа (тот, кого поддерживают) и вишайа (тот, кто сам оказывает поддержку). Ашрайа указывает на Саму Радхику и экспансии Ее собственной формы, а вишайа означает Самого Кришну. Кришна – это Говинда, повелитель Голоки. Гопи в точности воспроизводят ашрайу этой расы. С ними Кришна предается вечным играм на Голоке. Ниджа-рупатайа значит "с признаками (аттрибутами), проявленными из энергии наслаждения". Далее приводятся шестьдесят четыре вида искусства и ремесла:

(1) гита - искусство пения. (2) вадйа - искусство игры на музыкальных инструментах. (3) нртйа - искусство танца. (4) натйа – театральное искусство. (5) алекхйа - искусство живописи. (6) вишешакаччхедйа - искусство росиписи лица и тела цветными мазями и косметическими средствами. (7) тандула-кусума-бали-викара - искусство приготовления подношений из риса и цветов. (8) пушпастарана - искусство приготовления цветочного покрывала. (9) дашана-васананга-рага - искусство использования предметов для чистки зубов, тканей и росписи тела. (10) мани-бхумика-карма - искусство огранки (изготовления оправы для) драгоценных камней. (11) шаййа-рачана - искусство заправлять кровать. (12) удака-вадйа - искусство игры в воде под музыку. (13) удака-гхата - искусство плескания водой. (14) читра-йога - искусство практического применения смеси цветов. (15) малйа-гратхана-викалпа - искусство разработки гирлянд. (16) шеккхарапида-йоджана - искусство укрепления диадемы на голове. (17) непатхйа-йога - искусство одевания в артистической уборной. (18) карнапатра-бханга - искусство украшения tragus? уха. (19) сугандха-йукти - искусство практического применения благовоний. (20) бхушана-йоджана - искусство использования или установки украшений. (21) аиндра-джала - искусство жонглирования. (22) каучумара – особый вид искусства. (23) хаста-лагхава - искусство ловкости рук. (24) читра-шакапупа-бхаксйа-викара-крийа - искусство приготовления разнообразных салатов,