Ґ ўбҐ.
ЉЋђђ. …бвм ҐйҐ в Є®© ¬®¬Ґв. ‘Ґ©з б аЄ®¬ л 室пв Є ©д ў
¤ге®ў®бвЁ...
- Љ®Ј¤ п Їа®Ї®ўҐ¤го ў аЄ®¤ЁбЇ бҐаҐ, ⮠⥠Єв® ЇаЁе®¤пв
ЇҐаўл© а § Їа®Ја ¬¬г, ®в®бпвбп Є ¬ б Ёа®ЁҐ©: ЇаЁи«Ё Їа®
Ѓ®¦ҐмЄг а ббЄ §лў вм. ЋЎлз® п Їа® Џа ЎегЇ ¤г а ббЄ §лў о. џ Ї®Ўлў «
ў ⮬ ¬Ґб⥠Ќмо-‰®аЄ , Ј¤Ґ Џа ЎегЇ ¤ з « - ¦гвЄ®Ґ ¬Ґбв®: в ¬
б®ЎЁа овбп Ё¬Ґ® «Є®Ј®«ЁЄЁ.
Ћ¤® Ё§ ®Ўкпў«ҐЁ© ® Їа®ўҐ¤ҐЁЁ «ҐЄжЁ© ЇҐаўле ЄаЁи Ёв®ў ў
Ќмо-‰®аЄҐ Ј« бЁ«®: "Љ ©д, Є®в®а®¬г Ґв Є®ж ." ’®Ј¤ Ђ¬ҐаЁЄг бҐаҐ¤Ёл
60-е § е«Ґбвг«® ¤ўЁ¦ҐЁҐ еЁЇЇЁ. ќвЁ «о¤Ё, а §®з а®ў лҐ ў ®Єаг¦ ўиҐ¬
Ёе ¬ЁаҐ Їа Ј¬ вЁ§¬ Ё «ЁжҐ¬ҐаЁп, г室Ё«Ё г«Ёжг, ЇаЁЁ¬ «Ё
аЄ®вЁЄЁ, «Є®Ј®«м, § Ё¬ «Ёбм в Є §лў Ґ¬®© "бў®Ў®¤®© «оЎ®ўмо".
аЁ« Џа ЎегЇ ¤ Ї®бҐ«Ё«бп Їаאַ б।Ё Ёе. € ҐЈ® гбЇҐе Ўл«
ҐЇ®б।бвўҐл¬ ¤®Є § ⥫мбвў®¬ ¬®ЈгйҐбвў нв®Ј® ¬Ґв®¤ . ќв®в "Є ©д"
Ґ Ё¬ҐҐв Ї®б«Ґ¤бвўЁ©. Ља®¬Ґ в®Ј® ® ЇаЁ®бЁв 祫®ўҐЄг ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ Ґ § бзҐв § Ја痢Ёп ®аЈ Ё§¬ ўбпЄ®© Ј ¤®бвмо, §
бзҐв ҐЈ® ®зЁйҐЁп ®в ўбпЄ®Ј® ¬гб®а .
ЉЋђђ. ЉѓЃ ў бў®Ґ ўаҐ¬п а бЇгбЄ « в Є®© б«ге, зв® Џа ЎегЇ ¤ -
ЈҐв –ђ“, ҐЈ® бЇҐжЁ «м® ЇаЁўҐ§«Ё Ё§ €¤ЁЁ, зв®Ўл Є Є-в® гвЁе®¬ЁаЁвм
Ўгвгойго ¬®«®¤Ґ¦м, ®Є § вм ў«ЁпЁҐ еЁЇЇЁ, «Є®Ј®«ЁЄ®ў Ё
аЄ®¬ ®ў.
- —㤥б®, нв® ҐйҐ а § Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв и ⥧Ёб ® ⮬, зв® нв®
ॠ«м®Ґ ®аг¦ЁҐ ў ЇаҐ®¤®«ҐЁЁ нвЁе б®жЁ «мле Ґ¤гЈ®ў. Ћ¤Ё Ё§
Ё¤Ґ®«®Ј®ў Є®¬¬гЁ§¬ ў ‘‘‘ђ ў бў®Ґ ўаҐ¬п § пўЁ«, зв® " ¬ гЈа®¦ ов ваЁ
ўҐйЁ: а®Є-а®««, § Ї ¤л© ®Ўа § ¦Ё§Ё Ё • ॠЉаЁи ".
ЉЋђђ. Њ®ЈЁҐ «Ё Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ • ॠЉаЁи ®в®и«Ё ®в Їа®и«®Ј®?
- „ , ¬®ЈЁҐ, Є®в®алҐ ЇаЁб®Ґ¤ЁЁ«Ёбм Є „ўЁ¦ҐЁо, ®Ё б®
ўаҐ¬ҐҐ¬ ¤ ЇвЁа®ў «Ёбм, ¬®ЈЁҐ Ё§ Ёе Їа®¤®«¦ «Ё бў®о ¤ге®ўго
Їа ЄвЁЄг, Ё ®Ё бв «Ё §¤®а®ўл¬Ё «о¤м¬Ё... ќв ¬Ґ¤Ёв жЁў п Їа ЄвЁЄ ,
Є®в®аго ЇаЁҐб Џа ЎегЇ ¤ , ® Ї®¬®Ј Ґв а бЄалвм ¤гиг, ¤ги Ї®«
Ў« ¦Ґбвў . € 祫®ўҐЄг Ґ§ 祬 ЇаЁЎҐЈ вм Є Є ЄЁ¬-в® ўҐиЁ¬
бвЁ¬г«пв®а ¬, Їа®бв® ® ¦ЁўҐв бў®Ґ© ҐбвҐб⢥®© ¦Ё§мо - ¦Ё§мо ¤гиЁ.
€ ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ҐбвҐб⢥®Ґ Ў« ¦Ґбвў®. € нв® Ґ ЁбЄ«оз Ґв ҐЈ® Ё§
б®жЁг¬ , нв® Ґ «®¬ Ґв ҐЈ®, нв® Ґ ¤Ґ« Ґв ҐЈ® Ў®«мл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬,
®§¤®а®ў«пҐв ҐЈ®. Ља®¬Ґ в®Ј®, «о¤Ё ¤ ¦Ґ ў воам¬ е ЇҐаҐбв о гЇ®вॡ«пвм
аЄ®вЁЄЁ, ЄгаЁвм Ё ¤ ¦Ґ ЇЁвм зЁдЁа.
ЉЋђђ. Ђ Є Є®ў бўп§м нв®Ј® Їа®жҐбб ®§¤®а®ў«ҐЁп б ¤аҐўҐ©
ўҐ¤ЁзҐбЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁ®© Ђоࢥ¤®©?
- ЃҐ§гб«®ў®, ўбҐ зв® Їа ЄвЁЄгҐвбп ў ‘®§ ЁЁ ЉаЁил ®б®ў ®
ўҐ¤ЁзҐбЄ®¬ § ЁЁ. Ђ ў ўҐ¤ЁзҐбЄ®Ґ § ЁҐ ўе®¤Ёв Ё § ЁҐ ® §¤®а®ўмҐ
- Ђоࢥ¤ . ќв® Є®¬Ї«ҐЄб. Ќ дҐбвЁў «Ґ ¬л Їлв «Ёбм ЇаЁў«Ґзм ўЁ¬ ЁҐ
а §«Ёзле «Ёз®б⥩, Є®в®алҐ ¤Ґ©бвўгов ў н⮬ Їа ў«ҐЁЁ. ‚ ‘ ¬ аҐ,
ЇаЁ¬Ґа, ॣг«па® Їа®е®¤Ёв ЇаЁҐ¬ ў оࢥ¤ЁзҐбЄ®¬ жҐвॠ"‡¤®а®ўмҐ",
Ј¤Ґ ¤ овбп Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ४®¬Ґ¤ жЁЁ Ї® ®§¤®а®ў«ҐЁо, в Є¦Ґ
®Є §лў Ґвбп Ї®¬®йм Ў®«мл¬ аЄ®¬ ЁҐ© ў Ё§Ў ў«ҐЁЁ ®в нв®©
§ ўЁбЁ¬®бвЁ.
€ Ї®б«Ґ иЁе Їа®Ја ¬¬ ¬л ЇаҐ¤« Ј Ґ¬ «о¤п¬ Їа б ¤ (ЇЁйг
§ а殮го ¤ге®ў®© нҐаЈЁҐ©, ЇаҐ¤«®¦Ґго Ѓ®Јг - ЇаЁ¬. ўв.). € Ї®б«Ґ
Їа б ¤ ®Ё Їа®бв® ўбҐ а б梥в ов. € ®Ё ЎЁа ов ᥡҐ, зв®Ўл ЇҐаҐ¤ вм
¤Ґвп¬, தб⢥ЁЄ ¬. € ¬®Ј® «о¤Ґ© Ўа®б Ґв аЄ®вЁЄЁ, Ё ®Ё Ј®ў®апв,
зв® Ў« Ј®¤ ал в®«мЄ® • ॠЉаЁи . Њ®ЈЁҐ ®в¬Ґз ов, зв® ®Ё Їа®Ў®ў «Ё
Ё ў жҐаЄ®ўм 室Ёвм... Ќ® Є®Ј¤ ®Ё бв «Ё Ї®ўв®апвм Ё ЇҐвм ў¬Ґб⥠б
ЇаҐ¤ л¬Ё, нв® ¤ Ґв ®йг饨Ґ ўгв॥© 㤮ў«Ґвў®аҐ®бвЁ Ё Ї®«®вл
¦Ё§Ё, ®ЎйҐЁҐ б ўлбиЁ¬, зв® ®Ё ЁЈ¤Ґ Ґ ¬®Ј«Ё Ї®«гзЁвм.
€ ҐйҐ ®¤ ўҐйм, Є®в®а п ¬Ґп ў®«гҐв: ¬®ЈЁҐ, ¤ ¦Ґ ўа зЁ, ®Ё
б з « Ї®Ў Ёў овбп б. ЋЁ Ґ ®ваЁж ов Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ј® ў«ЁпЁп Ёе
Ї жЁҐв®ў иЁе Їа®Ја ¬¬... Њл Їлв Ґ¬бп ¤®Є § вм Ё¬, зв® нв® ¬®Ј®
Ў®«миҐ, 祬 Їа®бв® ®вў«Ґзм 祫®ўҐЄ Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п... ќв® в®в
бвҐа¦Ґм, в ®б®ў , Є®в®а®© ® Ўг¤Ґв бва®Ёвм ўбо Ї®б«Ґ¤гойго
¦Ё§м. Џгбвм 祫®ўҐЄ Їа®бв® а ¤Ё Ѓ®Ј бв Ґв Їа®бв® е®а®иЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬,
е®а®иЁ¬ еаЁбвЁ Ё®¬ Ё в.¤. ѓ« ў®Ґ, зв®Ўл Ўл«® Ї®пв® - нв® ¦Ё§м
¤ ¤«п 祣®-в® Ў®«м襣®, ¬Ґпвм ҐҐ еЁ¬ЁзҐбЄЁ© бгаа®Ј в - Ґ Ё¬ҐҐв
б¬лб« . € ¤® ЇаЁў«Ґзм ўЁ¬ ЁҐ