GENERAL INFORMATION
Ђћђ‚…„€—…‘Љ€… Њ…’Ћ„› ‹…—…Ќ€џ - Џ€’ЂЌ€… € ЋЃђЂ‡ †€‡Ќ€.
Џ€’ЂЌ€… ‘ ’Ћ—Љ€ ‡ђ…Ќ€џ Ђћђ‚…„›
‚ ¤аҐў®бвЁ Ўл«Ё Ё§ўҐбвл 10 ЇаЁжЁЇ®ў Їа ўЁ«м®Ј® ЇЁв Ёп.
1. ЏЁй ¤®«¦ Ўлвм Ј®ап祩 (Ґб«Ё ® ЇаЁЈ®в®ў«Ґ )
2. ЏЁй ¤®«¦ Ўлвм ўЄгб®© Ё «ҐЈЄ®гбў Ґў®Ґ¬®©
3. …бвм б«Ґ¤гҐв ў ¬Ґаг, Ґ ЇҐаҐҐ¤ п.
4. ‘«Ґ¤гҐв Ґбвм в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤ згўбвўгҐим Ј®«®¤ (в.Ґ. Є®Ј¤ ЇаЁп-
в п Є 㥠ЇЁй ЇҐаҐў аЁ« бм Ё ¦Ґ«г¤®Є ®Їгб⥫)
5. Џа®¤гЄвл ¤®«¦л б®зҐв вмбп ¤агЈ б ¤агЈ®¬ (в.Ґ. Ґ ®Ў« ¤ вм
Їа®вЁў®Ї®«®¦л¬ ¤Ґ©бвўЁҐ¬)
6. ЏЁйг б«Ґ¤гҐв ЇаЁЁ¬ вм ў бЇ®Є®©®© ®Ўбв ®ўЄҐ ў зЁбв®© Ё Єа бЁў®©
Ї®б㤥.
7. …бвм 㦮 Ґ бЇҐи .
8. ЏаЁ н⮬ Ґ б«Ґ¤гҐв а бвпЈЁў вм ЇаЁҐ¬ ЇЁйЁ ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п.
9. ‚® ўаҐ¬п Ґ¤л «гзиҐ Ґ Ї®Јаг¦ вмбп ў а §¬ли«ҐЁп, Їа®бв® б« ¦¤ вмбп.
10. …им⥠⮫쪮 в®, зв® Ї®«Ґ§® ¤«п ў 襣® вЁЇ ⥫ Ё ᮮ⢥вбвўгҐв
ў 襬г н¬®жЁ® «м®¬г Ё г¬б⢥®¬г ⥬ЇҐа ¬Ґвг.
(—ЂђЂЉЂ бва.•••V)
ќвЁ Їа ўЁ« ¬®Јгв Ї®Є § вмбп ¬ ўЇ®«Ґ ®зҐўЁ¤л¬Ё, ® ўбҐ ¦Ґ, ®Ј«пгў-
иЁбм ўбҐЈ® ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© § ¤, ¬л, ўҐа®п⥥ ўбҐЈ®, § ¬ҐвЁ¬ е®вп Ўл
ҐбЄ®«мЄ® - ᪮॥ ўбҐЈ® - ¬®Ј® б«гз Ґў, Є®Ј¤ ¬л ®в Ёе ®вбвгЇ «Ё.
€§ ўбҐе ४®¬Ґ¤ жЁ© Ї® г«гзиҐЁо Ё Ї®¤¤Ґа¦ Ёо §¤®а®ўмп ЇаЁпвЁҐ ЇЁйЁ
ў 㬥८¬ Є®«ЁзҐб⢥ пў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ ў ¦®©. ‚ Ђоࢥ¤Ґ ЇЁй бзЁв Ґвбп
Ґ в®«мЄ® б।бвў®¬ ¤«п гв®«ҐЁп Ј®«®¤ , ® Ё «ҐЄ абвў®¬, Їа®¤«Ґў ойЁ¬
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм ¦Ё§Ё, Ёл¬Ё б«®ў ¬Ё и ¦Ё§м § ўЁбЁв ®в в®Ј® 祬 Ё
Є Є ¬л ЇЁв Ґ¬бп.
Џ®зҐ¬г ЇЁй ¤®«¦ Ўлвм "Ј®ап祩"? ‘«®ў® "Ј®апз п" Ё¬ҐҐв ¤ў § 票п.
„Ґ«® ў ⮬, зв® оࢥ¤ЁзҐбЄ п бЁб⥬ ЇЁв Ёп ®б®ў , Ј« ўл¬
®Ўа §®¬, г«гз襨Ё ЇЁйҐў २п. „«п нв®Ј® ЇЁй , ¤®«¦ ®Є §лў вм
⥫® ᮣॢ ойЁ© нд䥪в (ЇаЁ н⮬ ® Ґ ®Ўп§ вҐ«м® ¤®«¦ Ўлвм Ј®ап祩
Ї® ⥬ЇҐа вгаҐ). Ћб®ЎҐ® Ї®«Ґ§ ¤«п ЇЁйҐў аҐЁп ЇЁй ЇаЁЈ®в®ў«Ґ п,
в® Ґбвм Їа®иҐ¤и п ⥯«®ўго ®Ўа Ў®вЄг. Ќ ЇаЁ¬Ґа, §Ґа®ўлҐ ў бл஬ ўЁ¤Ґ
б«ЁиЄ®¬ в殮«л ¤«п ЇЁйҐў २п, ў ®б®ЎҐ®бвЁ Ў®«м®Ј®. Ќ®
ЇаЁЈ®в®ў«ҐЁҐ ®ЈҐ б ¤®Ў ў«ҐЁҐ¬ ў®¤л гў« ¦пҐв Ё а §¬пЈз Ґв
Ёе, Є Є Ё Ў®«миЁбвў® ¤агЈЁе Їа®¤гЄв®ў, Ё нв® ®Їпвм-в ЄЁ ЇаЁўҐвбвўгҐвбп
Ђоࢥ¤®©.
—в® Є б Ґвбп дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® «Ё§ ⥫ , в®, б®Ј« б® Ђоࢥ¤Ґ, ⥫®
б®бв®Ёв Ё§ 7Ё ўЁ¤®ў вЄ Ґ©, б бЄаЁвҐ §лў Ґ¬ле „•Ђ’“. ќв®: а б
(Ї« §¬ ), а Єв - (Єа®ўм), ¬ ¬б - (¬лижл), ¬Ґ¤ - (¦Ёа), бвеЁ - (Є®бвм),
¬ ¤¦ (Є®бвл© ¬®§Ј Ё ҐаўлҐ вЄ Ё) в Є¦Ґ игЄа Ё ав ў - (ᮮ⢥вб⢥®
¬г¦бЄЁҐ Ё ¦ҐбЄЁҐ ¤Ґв®а®¤лҐ вЄ Ё). ’Є Ё ЇҐаҐзЁб«Ґл ў Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ
®в Ў®«ҐҐ в®ЄЁе Є Ў®«ҐҐ ЈагЎл¬. Љ ¦¤ п ЇаҐ¤л¤гй п ¤е вг ЇЁв Ґв
Ї®б«Ґ¤гойго. ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, Ў®«Ґ§Ё Єа®ўЁ ¬ҐҐҐ бҐамҐ§л Ё «ҐЈзҐ «Ґз вбп,
祬 § Ў®«Ґў Ёп Є®бвле вЄ Ґ©. ‘ ¬л© ®зҐўЁ¤л© ЇаЁ¬Ґа Ё§ ‡ Ї ¤®©
¬Ё¤ЁжЁл - а Є. ЋЎлз®, Ґб«Ё Ў®«Ґ§м а бЇа®бва Ё« бм Є®бвлҐ вЄ Ё,
ЇаЁпв® бзЁв вм, зв® ® Їа®вҐЄ Ґв Ї®б«Ґ¤Ґ© бв ¤ЁЁ Ё Ё§«ҐзЁвм ҐҐ
Ј®а §¤® ва㤥Ґ, 祬 Ґб«Ё Ўл ҐҐ бЁ¬Їв®¬л Ўл«Ё ўЁ¤л ў Єа®ўЁ.
‚ Ђоࢥ¤ЁзҐбЄ®© дЁ§Ё®«®ЈЁЁ в Є¦Ґ Ё¬ҐҐв вҐа¬Ё "‘ђЋ’Ђ" (иа®в ?).
‘а®в ¬Ё §лў ов нҐаЈЁвЁзҐбЄЁҐ Є «л ў ⥫Ґ, Ї® Є®в®ал¬ Їа®е®¤пв
нҐаЈЁвЁзҐбЄЁҐ Ї®в®ЄЁ. …б«Ё Є « Ў«®ЄЁагҐвбп Ё§«ЁиЁ¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ и« Є®ў,
ҐЈ® дгЄжЁЁ аги овбп. ќҐаЈЁп ¬®¦Ґв бЄ Ї«Ёў вмбп ў ¬Ґб⥠Ў«®ЄЁа®ўЄЁ Ё«Ё
¦Ґ агиЁвм Їа ўЁ«мго жЁаЄг«пжЁо нҐаЈЁЁ ў ¤агЈЁе Є « е. ‘а®вл пў«повбп
нҐаЈЁвЁзҐбЄЁ¬Ё нЄўЁў «Ґв ¬Ё Єа®ўпле б®б㤮ў Ё«Ё Ґаў®ў, ® ў ®в«ЁзЁЁ ®в
нвЁе дЁ§ЁзҐбЄЁе Є «®ў, Їа®ў®¤пйЁе Єа®ўм Ё ҐаўлҐ Ё¬Їг«мбл, ба®вл
®Ў« ¤ ов в®Є®© ЇаЁа®¤®©. Ћв нҐаЈЁвЁзҐбЄ®Ј® б®бв®пЁп ба®в § ўЁбЁв
дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ б®бв®пЁҐ ®аЈ Ё§¬ .
Џ® ¬ҐЁо Ђоࢥ¤л, бгйҐбвўгҐв ¤ў § «®Ј §¤®а®ўмп: 1) Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм
⥫® ў е®а®иҐ¬ б®бв®пЁЁ Ё блй вм ҐЈ® вЄ Ё („е вг) Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬Ё ўҐйҐбвў ¬Ё б
Ї®¬®ймо Їа ўЁ«м®© ¤ЁҐвл Ё 2) ®зЁй вм вЄ Ё ®аЈ Ё§¬ , гбва пп ўбҐ,
зв® ¬Ґи Ґв Ё¬ Їа ўЁ«м® дгЄжЁ®Ёа®ў вм. Џ®б«Ґ¤ҐҐ ®в®бЁвбп Є г¤ «ҐЁо Ђ¬л
Ё Їа®зЁйҐЁо нҐаЈЁвЁзҐбЄЁе Є «®ў. ‚ нв®© бўп§Ё ¬®¦® ЇаЁўҐбвЁ
ва ¤ЁжЁ®л© ЇаЁ¬Ґа б ¬ б«п®© « ¬Ї®©. —в®Ўл « ¬Ї пЄа® Ј®аҐ« , ў Ґ©
¤®«¦® Ўлвм ¤®бв в®з® ¬ б« . Љ ⮬㠦Ґ ҐҐ б«Ґ¤гҐв зЁбвЁвм Ё § йЁй вм ®в
Їл«Ё, ᥪ®¬ле Ё ўҐва .
Ља®¬Ґ „е вг Ё ‘а®в, ваҐвмЁ¬ з бв® ЁбЇ®«м§гҐ¬л¬ ў Ђоࢥ¤Ґ вҐа¬Ё®¬
пў«пҐвбп "ЂЊЂ". Ђ¬ - нв® ®ве®¤л ЇҐаҐў ८© ЇЁйЁ, Є®в®алҐ бЄ Ї«Ёў овбп ў
⥫Ґ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ё§-§ Ї«®е®Ј® ЇЁйҐў аҐЁп Ё гбў®ҐЁп. ‚ иҐ ўаҐ¬п ў
®аЈ Ё§¬Ґ 祫®ўҐЄ бЄ Ї«Ёў овбп в Є¦Ґ еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ в®ЄбЁл, в ЄЁҐ Є Є
Ї®«Ёе«®аЁл, „„’, ᮤЁг¬ ваЁе«®а® жҐв в, Є®в®алҐ ¬®¦® §ў вм в®ЄбЁз®©
Ђ¬®©. Њл Ї®Ј«®й Ґ¬ нвЁ в®ЄбЁл Ё§ ўҐиҐ© баҐ¤л ў¬ҐбвҐ б ЇЁйҐ© Ё ў®¤®© Ё
Ґб«Ё 襬㠦Ґ«г¤Єг Ґ г¤ Ґвбп Ёе ЇҐаҐў аЁвм Ё ўлўҐбвЁ аг¦г (祬 в Є
гбЇҐи® § Ё¬ овбп ЄагЇлҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп ў ᮢ६Ґле Ј®а®¤ е), в® ®Ё
®вЄ« ¤лў овбп ў Є«ҐвЄ е 襣® ®аЈ Ё§¬ Ё ®ва ў«пов ҐЈ® Ё§гваЁ.
ۤ