е®© Ё е®«®¤л©. “ўҐ«ЁзЁў Ґв ‚ в -¤®и , 㬥ми п ЇаЁ н⮬ ЏЁвв Ё
Љ Їе -¤®и , Ї®н⮬㠯а®вЁў®Ї®Є § ЇаЁ ‚ в -§ Ў®«Ґў Ёп¬. ЋзҐм
Ї®«Ґ§Ґ «о¤п¬ ЏЁвв Є®бвЁвгжЁЁ. Ћб®ўлҐ Є зҐбвў нв®Ј® ўЄгб -
® ®Ў« ¤ Ґв Їа®вЁў®ў®бЇ «ЁвҐ«мл¬Ё бў®©бвў ¬Ё, ®зЁй Ґв ®аЈ Ё§¬ ®в
Ђ¬л, бЇ®б®ЎбвўгҐв Ї®е㤥Ёо, ®зЁй Ґв Є®¦г, Ё§Ў ў«пҐв ®в б®«Ґ©, Є Є
Ўл Ј«гЎ®Є® ®Ё Ґ Їа®ЁЄ«Ё ў ®аЈ Ё§¬. ‚ Ў®«миЁе Є®«ЁзҐбвў е
Ј®амЄЁ© ўЄгб Ї®а®¦¤ Ґв ¤ҐЇаҐббЁо, в®бЄг, ®ЎЁ¤г, ¬Ґ« е®«Ёо ®в ®б®§-
Ёп б®Ўб⢥®Ј® Ї®«®¦ҐЁп ў ¬ЁаҐ, ® б ¤агЈ®© бв®а®л ®зЁй Ґв
г¬ ®в Ј«гЇ®б⥩, Ё««о§ЁЁ, ®вЄалў Ґв Ј« § Їа ў¤г ¦Ё§Ё. ѓ®амЄЁ¬
ўЄгᮬ ®Ў« ¤ Ґв Ў®«миЁбвў® «ҐЄ аб⢥ле ва ў (Ї®н⮬㠫о¤п¬ ‚ -
в Є®бвЁвгжЁЁ ¤«Ґ¦Ёв Ёе гЇ®вॡ«пвм б ¬Ґ¤®¬), ЈаҐ©Їдагв, Ї ¦Ёв-
ЁЄ (и ¬Ў « ), ЄгаЄг¬ Ё ¤а. ѓ®амЄ®¬г ўЄгбг ᮮ⢥вбвўгҐв Ј®амЄЁ©
§ Ї е (®б®ЎҐ® Ё¬ ®Ў« ¤ Ґв Ё¬ ¬Ё¤ «м®Ґ ¬ б«®).
‚џ†“™€‰ ‚Љ“‘. ‘®бв®Ёв Ё§ ў®§¤ге Ё §Ґ¬«Ё, Ї®н⮬㠮 е®«®¤л©,
в殮«л© Ё бге®©. ќв®¬ ўЄгб Ї®ўли Ґв ‚ в -¤®и , Ї®Ё¦ п ЇаЁ н⮬
ЏЁвв Ё Љ Їе -¤®и . Ї®н⮬㠫о¤п¬ ‚ в Є®бвЁвгжЁп Ґ ४®¬Ґ¤гҐв-
бп ҐЈ® «ҐЈ вм, ® ® Ї®«Ґ§Ґ ЇаЁ ЏЁвв § Ў®«Ґў Ёпе. Ћб®ў-
лҐ бў®©бвў нв®Ј® ўЄгб , ў ⮬, зв® ® ᮧ¤ Ґв § Ї®ал, ЇаҐЄа -
й Ґв Ї®®б, § ЎЁў Ґв Є «л, бЇ®б®ЎбвўгҐв § ¦Ёў«ҐЁо а , Ї®¬®-
Ј Ґв ᢥавлў вмбп Єа®ўЁ. ‚п¦гйЁ© ўЄгб Ї®а®¦¤ Ґв бва е, ҐгўҐаҐ-
®бвм ў ᥡҐ, ЎҐбЇ®Є®©бвў®, бЇ®б®Ў®бвм Є б ¬®ЄаЁвЁЄЁ Ё зҐб⮬г
ЇаЁ§ Ёо бў®Ёе Ґ¤®бв вЄ®ў. ‚п¦гйЁ¬ ўЄгᮬ ®Ў« ¤ Ґв ега¬ , ©ў ,
Є®а Ја в , §Ґ«Ґл© ЈаҐжЄЁ© ®аҐе, з © Ё ўбҐ Їа®¤гЄвл, ᮤҐа¦ -
йЁҐ ¤гЎЁ«млҐ ўҐйҐбвў . ‹ҐЄ абвў , ®Ў« ¤ ойЁҐ ўп¦гйЁ¬ ўЄгᮬ, «Ґ-
зЁвм Ї®®б, Єа®ў®вҐзҐЁҐ, ЈҐ¬®аа ЈЁЁ Ё в.¤. ‚п¦г饬㠢Єгбг б®®в-
- 71 -
ўҐвбвўгҐв ўп¦гйЁ© § Ї е.
Џ®¬Ё¬® ўЄгб (а б ) ЇЁй ®Ў« ¤ Ґв бў®©бвў ¬Ё ᮣॢ вм Ё ®е« ¦-
¤ вм ®аЈ Ё§¬. ќв® ҐҐ бў®©бвў® в Є ¦Ґ § ўЁбЁв ®в ЇҐаў®н«Ґ¬Ґв®ў,
¤®¬ЁЁагойЁе ў ҐҐ ўЄгбҐ, Ё §лў Ґвбп ‚Ёамп. ‘гйҐбвўгҐв ўбҐЈ® ¤ў
‚Ёамп - ЇЁй ¬®¦Ґв Ё«Ё ᮣॢ вм Ё«Ё ®е« ¦¤ вм ®аЈ Ё§¬. ЏЁй , б®-
¤Ґа¦ й п ўбҐЈ® ЄЁб«л©, б®«Ґл© Ё«Ё ®бвал© ўЄгб, в.Ґ. н«Ґ¬Ґв ®Јп,
㢥«ЁзЁў Ґв ЏЁвв -¤®и Ё ᮣॢ Ґв ⥫®. ЏЁй , ᮤҐа¦ й п ў ᥡҐ
б« ¤ЄЁ©, Ј®амЄЁ© Ё«Ё ўп¦гйЁ© ўЄгбл «ЁиҐ ®Јп Ё ¤Ґ©бвўгҐв ®е« ¦-
¤ ойҐ вҐ«®, гЈҐв п ЏЁвв -¤®и Ё вॡгп ¤«п бў®ҐЈ® ЇҐаҐў аЁў Ёп
¤®Ї®«ЁвҐ«мго нҐаЈЁо. Ќ® нв® Ґ § зЁв, зв® ¬л ¤®«¦л Ґбвм
в®«мЄ® ᮣॢ ойго ЇЁйг, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ё¤ЁўЁ¤г «м®© Є®бвЁвг-
жЁЁ, ўаҐ¬ҐЁ Ј®¤ , Ў®«Ґ§Ё Ё«Ё §¤®а®ўмп ¬ ४®¬Ґ¤гҐвбп ЇЁй б
в®© Ё«Ё Ё®© ‚Ёамп.
ЏЁй ў ®аЈ Ё§¬Ґ ЇҐаҐў аЁў Ґвбп ў ҐбЄ®«мЄ® нв Ї®ў.
ЏҐаўл© нв Ї зЁ Ґвбп ў® авг Ё Їа®¤®«¦ Ґвбп ¤® Ї®бвгЇ«ҐЁп
ЇЁйЁ ў ¦Ґ«г¤®Є. ќв® нв Ї а б . —Ґ«®ўҐЄ ॠ«Ё§гҐв ўЄгб ЇЁйг зҐаҐ§
п§лЄ. ‚Єгб - бў®©бвў® ЇҐаў®н«Ґ¬Ґв ў®¤л Ё§ Є®в®а®Ј® б®бв®Ёв Љ Ї-
е -¤®и , Ё Ї®н⮬㠮 ¤Ґ©бвўгҐв ЇҐаў®¬ нв ЇҐ ЇЁйҐў २п.
‚в®а®© нв Ї Їа®Ёб室Ёвм ў ¦Ґ«г¤ЄҐ. †Ґ«г¤®Є - нв® ¬Ґбв® ЂЈЁ, Ё
Ї®н⮬㠮 ¤Ґ©бвўгҐв н⮬ нв ЇҐ ЇЁйҐў २п. Ќ ўв®а®© нв Ї
®Є §лў Ґв ў«ЁпЁҐ ‚Ёамп. Ћ Ё«Ё ўл¤Ґ«пҐв нҐаЈЁо, 㢥«ЁзЁў п ЂЈЁ,
Ё«Ё Ї®Ј«®й Ґв, бЁ¦ п ЂЈЁ. ‘®®вўҐвб⢥® ЇаЁ Ї®ўлиҐЁп ЂЈЁ (ЇаЁ
Ј бваЁв е б Ї®ўл襮© ЄЁб«®в®бвмо) ४®¬Ґ¤гҐвбп ®в¤ ў вм ЇаҐ¤-
Ї®з⥨Ґ ЇЁйЁ б е®«®¤®© ‚Ёамп Ё ®Ў®а®в.
’аҐвЁ© нв Ї бўп§ б ЇЁйҐў २Ё ў ЄЁиҐзЁЄҐ. ’гв зЁ Ґвбп
б ¬®Ґ ЁвҐаҐб®Ґ - г ЇҐаҐў ८© ЇЁйЁ Ї®пў«повбп ҐҐ ваҐвмҐ бў®©-
бвў® - Ї®б«ҐўЄгб (‚ЁЇ Є). ‘гйҐбвўгҐв ваЁ ‚ЁЇ Є - б« ¤ЄЁ©, ®бвал©
Ё ЄЁб«л©. …б«Ё ђ б б« ¤Є п, в® ‚ЁЇ Є ⮦Ґ б« ¤ЄЁ©, Ґб«Ё ђ б ®б-
ва п, Ј®амЄ п Ё«Ё ўп¦гй п, в® ‚ЁЇ Є Ї®«гз Ґвбп ®бвал©, Ґб«Ё ђ б