Каждый день в одиннадцать часов Шивананда приходил к Прабхупаде, чтобы сделать ему массаж. Однажды утром он вошел в комнату и обнаружил, что Прабхупада сидит в кресле у окна, накрыв голову одеялом, и повторяет "Харе Кришна" на своих четках.
- Ты должен молиться Кришне за меня, - сказал Прабхупада Шивананде.
Шивананда удивился; как может он молиться за своего духовного учителя?
- Ну, Прабхупада, ... , - начал он запинаясь, - я не... Не думаю, что это сработает.
- Почему нет? Ты же преданный Кришны.
В другой раз Прабхупада попросил Шивананду растереть ему область сердца. Он просил его делать это энергичнее. Шивананда думал, что и так уже слишком сильно растирает Прабхупаду, но Прабхупада сказал:
- Еще сильнее.
Шивананда спросил у Прабхупады, в порядке ли его здоровье, но Прабхупаде, казалось, был неприятен этот вопрос.
Шивананда вновь выразил свое сожаление:
- Вы, должно быть, не очень хорошо себя чувствуете в Гамбурге, - сказал он. - Вы жили в Лос-Анджелесе, а там так много преданных, и все так хорошо. А теперь вы приехали сюда, где практически никого нет.
- Ничего, - тихо сказал Прабхупада. - Много ли преданных, мало ли, - мы все равно проповедуем.
[KMd1]Там говорилось, что они встречались уже три или четыре раза... Здесь что же, нарукшена хронологич? Значит, Прабхупада продолжал встречаться с Бернгардтом уже после того, как тот сбросил маску?