ПЛ 29 Много возможностей, мало времени - Страница 17

со своей женой Йоко жил в большом доме, а Прабхупаде и преданным они отвели узкое здание, в котором раньше жила прислуга. В здании было четыре квартиры, и в нем поселилось около пятнадцати преданных; одну квартиру оставили для Прабхупады и его слуги.

Ленноны [PV2]уже [КМд3]не в первый раз принимали у себя преданных. Несколькими месяцами раньше, в мае, преданные вместе с Джоном и Йоко пели "Харе Кришна" в их номере-люкс монреальского отеля "Куин Элизабет".

Джон хотел, чтобы преданные сорвали со стен в большом доме деревянные панели и заменили их на новые, а полы выложили черно-белой мраморной плиткой. Когда преданные начали ремонт, Ишана, который только что приехал из Канады, вместе с несколькими помощниками принялся переделывать старый концертный зал под храм, где должна была стоять вьясасана Прабхупады. Над квартирой Прабхупады, храмовой комнатой и вьясасаной преданные трудились днем и ночью. Они работали с таким рвением, что Джон и Йоко не могли не заметить, как сильно они любят своего духовного учителя. Когда преданные отправляли Прабхупаде в Германию магнитофонную запись, Ишана спросил Джона, не хочет ли он что-нибудь сказать их гуру. Улыбнувшись, Джон ответил, что хотел бы узнать секрет Прабхупады - как ему удалось завоевать такую любовь своих учеников.

Итак, сцена была готова. Настало время выхода главного героя. Чистый преданный Господа Кришны прибывал, наконец, в Англию. Шестерым преданным, пионерам сознания Кришны в Лондоне, пришлось выдержать долгую борьбу. Зато теперь казавшаяся когда-то несбыточной мечта становилась реальностью. Они нашли для Прабхупады жилье и приобрели храм в центре Лондона. Это было благословением Господа Кришны.

1 Купер (Каупер) Уильям (1731-1800) - английский поэт-сентименталист. В поэме "Задача" (1785) реалистически изображал сельский труд и природу. - прим. ред.

2 Махариши-Махеш-Йоги - индийский миссионер-имперсоналист, основатель так называемой "Школы Трансцендентальной Медитации". - прим. ред.

[Das1]Этого в "Фолио" нет. Лаконос, по-моему, это кустарник с мелкими плодами.

[PV2]Снова вставка из Прабхупады

[КМд3] Эта вставка не кажется мне значительной.