VedaTextВойти Добавить текст
ЧЕМ
Сокровенные мгновения вблизи
-Его Божественной Милости-
А. Ч. Бхактиведанта Свами Шрилы Прабхупады
ЗЛПИСКИ ИЗ ДНЕВНИКА ЕГО ЛИЧНОГО СЛУГИ
-Шрутакирти Даса-
Б ЧЕМ СЛОЖНОСТЬ?
Б ЧЕМ СЛОЖНОСТЬ?
Сокровенные мгновения вблизи
Его Божественной Милости
А. Ч. Бхактиведанта Свами Шрилы Прабхупады
Шрутакирти Даса
- Перевод с английского -
Посвящается моему духовному учителю и вечному отцу Его Божественной Милости А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупаде к 40-ой годовщине основанного им Международного общества сознания Кришны
Шрутакирти даса /Vincent Fiorentino/
В чем сложность?; 2-е издание. Пер. с англ., редакция: Вьясадева дас /Насад В. А./, Петров Н. М.; Днепропетровск-2008, 416 стр. с иллюстрациями (предоставлены © Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.).
Заинтересованные читатели могут обратиться к автору email: Srutakirti.acbsp@pamho.net / sruto@yahoo.com
По поводу распространения: Симха Викрама, e-mail: alexakhajps@yahoo.com
Все права сохранены за автором. Ни одна из частей этой книги и книга целиком не может быть воспроизведена никаким способом без согласия автора
© Шрутакирти даса
© Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
с/э Оглавление о/ъ
Слово благодарности Бхакти-тиртха Свами...........XV
Предисловие Радханатха Свами.............XVII
Вступительное слово Видьянанда даса..............XXI
Введение Шрутакирти даса............XXIII
Часть первая
Первые встречи со Шрилой Прабхупадой
Июль 19, 1971 - Июль 14, 1972......1
Часть вторая Дважды вокруг земного шара за 481 день
Сентябрь 7, 1972 - Декабрь 31, 1973 . .13
Часть третья
Пол года в Индии
Июль 24, 1974 - Декабрь 24, 1974 ... 185
Часть четвертая
За пять месяцев на четырех континентах
Февраль 1, 1975 - Июнь 20, 1975 . . .237
Эпилог «Упендра и мои последние дни со Шрилой Прабхупадой».........337
«Не создавай раскола»...........340
Приложения Дневной распорядок личного слуги. .345
Слово признательности от автора . . .347
Об авторе....................349
Словарь.....................351
е/э Содержание е/э
«В чем сложность?».........................1
«Твое имя - Шрутакирти даса»................2
«Где ты был во время лекции?»................5
«Кришна словно сладкий шарик»...............7
«Преданные не честолюбивы».................9
«... сначала мелочи, затем вещи посерьезнее»......10
«Я по-прежнему хочу взбежать по лестнице»......11
Первый день служения: «Помой вот это».........13
«Я хотел проверить, насколько ты расторопен» ....15
«Так они получаются лучше, если этому научиться» 16
«Шруто»...............................17
«... мне необходим послеобеденный отдых».......18
«Все кому-то служат...».....................19
«Попросите его быть тише!»..................20
«Я дал вам сандеш, рсагулы и сладкие шарики.».21
«Преданные выходят к людям и служат им безвозмездно»..................22
«Где туласи - там Вриндаван»................23
«Небо - цвета Кришны»....................24
«Это - правило хорошего тона»...............24
«Что можно рассказать за три минуты?».........25
«Сказки для взрослых».....................26
«Это вкусно.»............................27
«Это не чипсы!»..........................28
«Это требует приложения разума».............31
25 «Сегодня она послужила тебе,
завтра ты должен послужить ей»..............33
26 «Пусть его заменит кто-нибудь поумнее!»........35
27 «Посмотрите, какая разумная обезьяна!»........37
28 «Только Кришна знает все»..................38
29 «... каждое его слово станет совершенным».......41
30 «В небе»...............................42
31 «Я всегда в движении».....................42
32 «Ты должен принять санньясу»...............43
33 «Это все равно, что омыться в Ямуне»..........47
34 «Все, что нужно - повторять и слушать».........48
35 «Эта обезьяна стащила тапок!»................48
36 «... брахмачари лучше жить в лесу,
если они так легко возбуждаются».............53
37 «Должно быть, у меня тоже желтуха»..........54
38 «В Индии еще сохранилась культура»...........57
39 «Видишь этот шрам?»......................61
40 «Быть может, мой отец знал».................63
41 «вжжжжжжжуумммммм»...................64
42 «Кирти» означает - «умелый»................66
43 «Хороший был пандал?»....................67
44 «Принеси тхали и налей в него воды»...........69
45 «Качори наделали бед».....................70
46 «Должен же я был помыться»................71
47 «Кришна очень любит сахар».................73
48 «О, Кришна! Благодарю Тебя!»................76
49 «Все религии хороши».....................78
50 «Сандаловое масло переохладило тело»..........80
51 «Если вы хотите построить храм, - стройте»......83
52 «Ты можешь больше никогда
не увидеть своей жены».....................84
53 «Майяпур - ваш дом»......................85
54 «Они могут петь свои «Нитай-Гаура Хариболы»» ... 89
55 «Если на вас нападают, вы можете защищаться» ... 89
«Продолжайте почитать прасад»...............90
«Вода для омовения».......................92
«Попроси их помолчать. Они просто сплетничают» . 93
«Музыка очень хороша»....................94
«Я назвал бы это место Адский Мориц».........95
«Ну и холодно же!»........................97
«Теперь, чтобы узнать время,
нужны две руки вместо одной»...............99
«Харе Кришна, Харе Кришна...».............100
«Принеси мне «7-ир»......................101
«Пить «7-ир» нет необходимости».............104
«Они в майе, они спят»....................106
«Любовь - это служение»..................108
«Я хочу переводить книги».................110
«Три вещи поддерживают жизнь во мне».......112
«Тебе нет никакого дела до мангала-арати»......115
«Просто читая эту книгу...»..................117
«Он серьезно потрудился»...................117
«Да, конечно»...........................118
«Видишь этого жука?»....................120
«Это - Кришна!».........................121
«Утреннее солнце дает энергию...»............122
«Все, хватит, забери его»...................122
«Все было таким же - исключая культуру»......124
«Выстирай ее как следует».................125
«Что же нам делать?».....................128
«Когда я жил с семьей...»..................131
«Ты должен вести себя, как преданный»........133
«Думаю, что поем, как обычно»..............135
«Я никогда не говорил такого»...............137
«Какое животное самое красивое?»............139
«Кто это там повторяет?»...................140
«Он мой духовный брат»...................142
Ешь столько, сколько сможешь переварить» .... 144
89 «Таков ведический обычай».................146
90 Шрила Прабхупада дразнит сестру............148
91 «Я еду в Лондон, на Ратха-ятру».............150
92 «Просто продолжай воспевать Харе Кришна» .... 153
93 «Взгляните только! Кришна смотрит на меня» .... 154
94 «Неважно себя чувствуешь?»................156
95 «Да, у меня своя манера всопевания.»..........158
96 «Ты поумнеешь годам к восьмидесяти».........160
97 «Пока он занимает ответственное положение,
тебе следует подчиняться»..................162
98 «Преданные должны получать роскошный прасад» 164
99 «Этот прасад... ты помогал?»................166
100 «Прасадам греть не нужно».................168
101 «Ладно... делайте все, что взбредет вам в голову!» . 169
102 «Одними из самых мной любимых вещей...».....173
103 «И каковы же симптомы?».................175
104 «... я наблюдал за Махатмой Ганди»............176
105 «Почему они столь расточительны?»...........177
106 Он брал трость и подставлял мне правую стопу . . . 180
107 «Это тебе и твоей жене»...................182
108 «Не возражаю»..........................185
109 «Я покажу вам, как готовить расагулы»........187
110 «Можно очень просто побриться бритвой...»......188
111 «Это решаю я. Не вы».....................189
112 «Восемьдесят процентов из них не следуют».....191
113 «Превосходная упма!».....................194
114 «Она моя сестра»........................196
115 «Ты спал и я не хотел тебя тревожить».........198
116 «Я должен спуститься и что-нибудь сказать».....201
117 «Передай ему, чтоб закруглялся».............203
118 «Ты сохранил мне жизнь»..................205
119 «Я еду на Курукшетру»....................207
120 «Это называется перколяцией»...............211
121 «Горчичное масло очень вкусное».............212
122 «Мне не нравилось нарезать круги»...........215
123 «... это будет серьезное оскорбление»..........215
124 «Можешь назвать его
