отчеты кураторов - Страница 1

Text CIS:323345 (182 lines) [D5]

From: (Bhakta) Shamil Yahin (Novosibirsk)

Date: 12-Feb-02 14:11 +0600

To: (ISKCON) Guru Vrinda [443]

To: NRS disciples (and followers) [303]

To: Ajita Caitanya (das) JPS (TP Volgograd - Ru) [489] (received: 12-Feb-02 13:24 +0300)

To: Ananta Sesa (das) GKG (TP NNovgorod) [668] (received: 13-Feb-02 13:10 +0300)

To: Nandadulal (das) IDS (TP Bishkek- Kgz) [2900]

To: Sahasrajit (das) NRS (TP Kharkov) [338] (received: 13-Feb-02 13:47 +0300)

To: Shyam (das) RNS (TP Moscow) [243] (received: 13-Feb-02 04:33 +0300)

To: Sri Caytanya (das) IDS (TP Tiraspoly) [264]

To: Sri Hari (das) PVS (TP Rovno /Ukraine) [216] (received: 13-Feb-02 02:24 +0300)

To: Tribhuvanath (das) PVS (TP Donetsk - Ua) [25]

To: Venupani (das) GKG (TP, Odessa) [99] (forwarded: 12-Feb-02 09:20 +0100)

To: Vicaksana (das) NRS (TP Nikolaev - Ru) [484] (received: 13-Feb-02 00:51 +0200)

To: Vrajendra Kumara (das) PVS (TP Vladivostok) [381] (forwarded: 12-Feb-02 09:20 +0100)

To: Vrajendra Suta (das) RNS (TP Lvov - Ua) [702]

Cc: Belarus (Forum) [10] (sender: Ganga (dd) IDS (CIS SysOp))

Subject: Вниманию учеников Шрилы Ниранджаны Свами

------------------------------------------------------------

Дорогие преданные!

Пожалуйста, примите мои почтительные поклоны.

Вся слава Шриле Прабхупаде!

Я прошу всех вас, кто получит это письмо, как можно более широко

распространить его среди всех преданных, которые выполняют обязанности кураторов по отношению к ученикам Его Святейшества Шрилы Ниранджаны Свами, а также среди всех кандидатов в его ученики. Это очень важная информация, и чем скорее она достигнет цели, тем лучше. Пожалуйста, отнеситесь внимательно к этой просьбе, ведь от этого зависит судьба многих младших преданных.

Перед фестивалем Вьяса-пуджи Гуру Махарадж был недоволен ситуацией, сложившейся с отчетами кураторов. Многие кураторы вовсе не присылали отчетов, другие делали это очень редко, и лишь немногие выполняли свои обязанности как следует. Гуру Махарадж обозначил эту проблему, и мне было поручено:

1) Сообщить всем ученикам Гуру Махараджа о его желании получать отчеты кураторов 1-2 раза в год;

2) Предоставить свой почтовый адрес для доставки отчетов кураторов; 3) Переводить присланные отчеты на английский язык, заносить их в базу данных и направлять их Гуру Махараджу.

Итак, согласно пожеланию Гуру Махараджа, кураторам следует направлять отчеты о своих подопечных на адрес:

Shamil.Yahin@cis.pamho.net

или

630090

Россия, г.Новосибирск-90;

а/я 155

Яхиной Татьяне Владимировне.

Все ваши отчеты будут сохранены в тайне, и сообщаемая вами информация достигнет лишь Гуру Махараджа, и никого более. Гуру Махарадж всегда очень внимательно относится к конфиденциальности каждого письма, с тем, чтобы ни у кого не возникло чувства незащищенности во взаимоотношениях с Гуру Махараджем. Я намерена строго следовать этому принципу.

Форма отчета:

1) Дата

2) Город

3) Имя куратора

4) Только в первом отчете-персональные данные каждого подопечного: 4.1) Полное имя;

4.2) Дата рождения;

4.3) Домашний телефон;

4.4) Домашний адрес;

4.5) Телефон родителей;

4.6) Адрес родителей;

4.7) Образование.

5) Имя 1-го подопечного

5.1) Текст отчета по 1-му подопечному

6) Имя 2-го подопечного

6.1) Текст отчета по 2-му подопечному

7) И т.д.

Важно чтобы отчет по каждому подопечному был в отдельном разделе. Т.е. не нужно описывать ситуацию "вперемешку". Ничего страшного, если информация в каких-то случаях будет повторяться.

Ниже я привела отрывки из писем Гуру Махараджа, посвященных этой теме. Он ответил на несколько наиболее часто задаваемых вопросов. Пожалуйста, внимательно прочтите нижеследующую информацию, прежде чем посылать свои первые отчеты. Также те преданные, которые уже выслали свои отчеты-пожалуйста, как можно скорее вышлите персональную информацию по каждому из ваших подопечных. Если после прочтения этого письма у Вас остались вопросы, пожалуйста, задавайте их мне по указанному выше адресу.

ИЗ ПИСЕМ ГУРУ МАХАРАДЖА:

Я надеюсь, что вопрос об отчетах был обсужден на встрече учеников в Днепропетровске, и ученики узнали, что я хочу получать больше отчетов от кураторов и что с сегодняшнего дня все эти отчеты следует направлять на твой адрес (адрес Татьяны Яхиной), а также, что эти письма могут быть написаны по-русски (и будут переведены тобой). Эту информацию следует распространить как можно шире среди тех преданных, которые являются кураторами моих учеников.

В идеале, я бы хотел получать отчеты два раза в год. Даже если у какого-то ученика нет никаких изменений, куратор должен написать про него просто: "изменений нет". Если два раза в год-это слишком часто, то можно присылать отчет один раз в год.

Обычно кураторы знают, что писать в своих отчетах. Не думаю, что мне нужно подробно это объяснять. Самое главное-я хочу видеть, что между куратором и его подопечным на самом деле существуют содержательные взаимоотношения, что они регулярно встречаются (или переписываются),