Войти Добавить текст
Вы здесь:
Оглавление: loc2001
------ Страница 265 ------

loc2001 - Страница 265

Неожиданно Он услышал сладкий, певучий, мелодичный голос.

Направившись в ту сторону, откуда лился этот голосок, Он увидел Падмавати,

сидящую в окружении своих подруг. Он оцепенел, влюбившись в Нее с первого

взгляда.

Падмавати тоже взглянула на Шринивасу и сразу же послала своих служанок

распросить кто этот охотник. Ее служанки пожурили Шринивасу за то, что он

вошел в сад принцессы без разрешения, но Шриниваса проигнорировал их слова и

направился прямиком к Падмавати. "Могу Я узнать, кто ты? Как тебя зовут? Кто

твой отец? Твоя красота пленила меня, Я хочу жениться на тебе". Таким

образом Шриниваса открыл Падмавати Свое внутреннее желание.

Падмавати ответила: "Ты - глупец! Ты когда-нибудь слышал, чтобы

низкорожденный охотник женился на принцессе? Если мой отец услышит об этом,

он тут же велит повесить тебя на веревке!" Шриниваса настаивал на Своих

требованиях, но Падмавати дала знак своим служанкам выгнать Его из сада. Они

бросали в Него камни, а Шриниваса убегал от них прочь, терпя сильные увечья

от камней.

Шриниваса вернулся в дом и рассказал Своей матери, откуда все эти раны на

Его теле. Он рассказал ей о красоте Падмавати и что Он страстно желает

жениться на Ней. Вакуладеви тоже подумала, что Его затея глупа и

бессмысленна, и посоветовала Шринивасе забыть о женитьбе. Шриниваса затем

рассказал матери о Своей прежней инкарнации как Господа Рамы, и как Он

обещал жениться на Ведавати, которая приняла теперь рождение как Падмавати.

Шриниваса не мог спать ночами, все время думая о Падмавати. Сцена в лесном

саду постоянно прокручивалась у Него в голове. И Падмавати находилась в том

же состоянии. Она не могла ни есть, ни спать, выглядела сама не своя.

Открывала ли она свои глаза или закрывала, образ охотника постоянно

представал перед ее взором. Это было тонкое чувство и радости и

беспокойства. Ее природная стыдливость не давала ей раскрыть свой ум

служанкам или родителям. Тем более, что скажут ее родители по поводу

замужества на охотнике! Но как она ни пыталась, Она не могла забыть Его.

(продолжение следует)

Ваш слуга,

Динанатха дас

(Text CIS:281055) ------------------------------------------

Text CIS:282182 (80 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 26-May-01 09:45

To: LOK Disciples [277]

Cc: Krsna-katha (In Russian) [198]

Cc: "taruni"

Cc: "Ilona Moskalenko"

Subject: История Господа Венкатешвары. Часть 5.

------------------------------------------------------------

Text PAMHO:4316716 (56 lines)

From: Dinanatha (das) LOK (New Delhi - IN)

Date: 22-May-01 20:48 +0630

To: (Krsna) Katha [5571]

To: LOK Disciples [809]

To: "Adhira" (sent: 22-May-01 16:19 +0200)

To: "Mahojvala" (sent: 22-May-01 16:19

+0200)

To: Makaranda (dd) (Wroclaw - PL) [1755] (received: 22-May-01 22:42

+0200)

Reference: Text PAMHO:4290651 by Dinanatha (das) LOK (New Delhi - IN)

Subject: Lord Venkateshwar Part 5

------------------------------------------------------------

С Падмавати случилось что-то неладное. Думать она могла только о Шринивасе,

ни о ком и ни о чем больше. Она не могла ни есть ни спать. Со служанками она

была молчалива, ни разу не выходила в сад, и с каждым днем становилась

слабее и слабее. Ее родители вызывали несчетное число врачей, устраивали

множество пудж, чтобы только поправить ее здоровье, но ничто не помогало.

Шриниваса тоже не мог найти себе места, он полностью ослабел от любви,

постоянно думая об их встрече с Падмавати. Его мама хотя и пыталась отвлечь

своего сына от мыслей о Падмавати, одновременно с этим она хотела, чтобы

желание ее сына исполнилось. Она не могла видеть, как страдает ее сын. И

однажды она не выдержала, подошла к своему сыну и с решимостью в голосе

сказала: "Сегодня я пойду к царю и буду сватать Тебя его дочери", - и

направилась во дворец.

Шриниваса сомневался будет ли выслушивать царь предложение его матери, и для

того, чтобы усилить эффект ее предложения, Он придумал такой план. Он

переоделся женщиной-предсказительницей. Он надел на Себя красное сари,

украсил лоб зеленой тилакой и маскарой. Он выглядел очень красиво. Шриниваса

поспешил во дворец, дабы опередить Свою мать.

Страстно желая разрешить несчастное состояние своей дочери, царь и царевна

пригласили во дворец предсказительницу. Царица сказала: "Пожалуйста,

расскажи нам будущее как оно есть, без утайки".

Женщина-цыганка села перед Падмавати и начала читать по ее руке. Она

улыбнулась Падмавати, и в этот же момент Падмавати узнала Шринивасу. Цыганца

мелодичным голосом запела: "Несколько дней назад ты увидела юношу в саду.

Твои подружки жестоко побили его, но твое сердце осталось с Ним. Его сердце

тоже с тобой. Не думай, что он обычный человек. Он - Сам Верховный Господь,

веришь ты этому или нет. Послушай мое предсказание. Твоим беспокойствам

скоро придет конец. Даже три крора полубогов не смогут предотвратить свадьбу

с этим юношей". Падмавати охватила неудержимая радость, она подпрыгнула и

побежала в свои покои, счастье светилось через ее улыбку.

Царь и царевна оцепенели от удивления. Ее дочь вылечилась. "Это все правда?"

- спросила царица у цыганки.