Лекция_по_Ш.Б.5.11.1_(1996г.) - Страница 7

ўл ¬®¦ҐвҐ Ў« Ј®¤ ап н⮬㠮ЎйҐ-

­Ёо ўлЇа ўЁвм бў®© Їгвм Ё ўбв вм ­  Їа ўЁ«м­л© Їгвм. ѓ®ў®аЁвбп,

зв® ¬®¦­® ЇаЁўҐбвЁ «®и ¤м Є ў®¤®Ґ¬г, ­® ­Ґ«м§п ҐҐ § бв ўЁвм ЇЁвм

ў®¤г. €в Є, г ­ б Ґбвм ўбҐ, зв® ­ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл

®ЎаҐб⨠ᮧ­ ­ЁҐ ЉаЁи­л, ­® ®в ­ б вॡгҐвбп ­ и  аҐиЁ¬®бвм. ќв®

в®, зв® вॡгҐвбп ®в ­ б. € н⮠㦥 ў ­ иЁе агЄ е. €в Є ¬л ¤®«-

¦­л Ўлвм аҐиЁвҐ«м­л¬Ё, ¬л ¤®«¦­л ЇаЁ« Ј вм гбЁ«Ёп, Ё ЉаЁи­  ®вўҐ-

вЁв ­  нв® ў§ Ё¬­®бвмо. • аҐ ЉаЁи­ !

џ ¬®Јг ®вўҐвЁвм ­  ­ҐбЄ®«мЄ® ў®Їа®б®ў, Ґб«Ё ®­Ё Ґбвм.

‚®Їа®б: —в® бзЁв Ґвбп Ј«гЇл¬ ў®Їа®б®¬?

ЋвўҐв: —в® бзЁв Ґвбп Ј«гЇл¬ ў®Їа®б®¬? ’аг¤­® ®вўҐвЁвм ­  нв®в

ў®Їа®б. ЋзҐ­м ваг¤­®. ќв® зв®-в®, зв® ­Ґ бўп§ ­® б ЁбвЁ­­®© 楫мо

¦Ё§­Ё. ‚®в нв® Ј«гЇл© ў®Їа®б. …б«Ё ў®Їа®б бўп§ ­ б ⥬, Є ЄЁ¬ ®Ў-

а §®¬ п ¬®Јг ўҐа­гвмбп ®Ўа в­® Є Ѓ®Јг - в® нв® а §г¬­л© ў®Їа®б.

‚®Їа®б: ‘гйҐбвўгҐв ваЁ Є« бб  ЇаҐ¤ ­­ле. € Є®Ј¤  ЇаҐ¤ ­­л© ¤®бвЁ-

Ј Ґв ўлб襣® Є« бб , ®­ ­ зЁ­ Ґв г­Ё¦ вм в®Ј®, Єв® ­ е®¤Ёвбп ­ 

Ў®«ҐҐ ­Ё§Є®© бвгЇҐ­Ё, Ј®ў®аЁвм: "’л ­Ґ®дЁв, п - Ўа е¬ ­, вл ¬Ґ­п

б«ги ©,   б ¬ ¬®«зЁ". Љ Є ¬®¦­® нв® Їа®Є®¬¬Ґ­вЁа®ў вм?

ЋвўҐв: …б«Ё Єв®-в® Ј®ў®аЁв ў ¬: "џ Ўа е¬ ­, п бв аиЁ© ЇаҐ¤ ­­л©",

ўл бЄ ¦ЁвҐ Ґ¬г: "•®а®и®. џ ЇаЁ­Ё¬ о нв®. ђ ббЄ ¦ЁвҐ ¬­Ґ, Ї®¦ «г©-

бв , ® ⮬, Є Є п ⮦Ґ ¬®Јг бв вм Ўа е¬ ­®¬ Ё бв аиЁ¬ ЇаҐ¤ ­­л¬".

’ Є зв® ­Ґ ® 祬 бЄ®аЎҐвм. Џа®Ў«Ґ¬  ў ⮬, зв® ¬л ­Ґ е®вЁ¬ б«г-

и вм. Њл ­Ґ е®вЁ¬, зв®Ўл ­ ¬ зв®-в® Ј®ў®аЁ«Ё. Њл ­Ґ е®вЁ¬, зв®Ўл

­ б ЁбЇа ў«п«Ё. Џа®Ў«Ґ¬  ў Љ «Ё-оЈг ў ⮬, зв® Є ¦¤л© ¤г¬ Ґв: "џ

®зҐ­м ЁбЄаҐ­­Ё©, п ®зҐ­м Їа ў¤Ёўл©, п ®зҐ­м зҐбв­л©. Џа®Ў«Ґ¬  ў

⮬, зв® ­ЁЄв® ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґв ¬®ҐЈ® бҐа¤ж . ЌЁЄв® ­Ґ §­ Ґв, зв® ў

¬®Ґ¬ бҐа¤жҐ". ’ Є нв®? Џ®н⮬㠢 ¤ге®ў­®© ¦Ё§­Ё ўбҐЈ¤  Ї®«Ґ§­®

Ўлвм ᬨ७­л¬, § ­Ё¬ вм ᬨ७­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ё Ї®«гз вм б®ўҐвл ®в

¤агЈЁе. Љ®­Ґз­®, Ґб«Ё Єв®-в® бв ­®ўЁвбп ­ бв®пйЁ¬ Ўа е¬ ­®¬, в®

­ бв®пйЁ© Ўа е¬ ­ ®зҐ­м ᬨ७Ґ­, Ё б ¬л© «гзиЁ© бЇ®б®Ў Їа®Ї®ўҐ-

¤®ў вм - нв® Їа®Ї®ўҐ¤®ў вм бў®Ё¬ ЇаЁ¬Ґа®¬. ‚ "— ©в ­©Ґ-— аЁв ¬аЁ-

вҐ" Ј®ў®аЁвбп ® ⮬, зв® бў®Ё¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ ¬л ¤®«¦­л ЇҐаҐ¤ ў вм

б¬л᫠५ЁЈЁ®§­ле ЇаЁ­жЁЇ®ў, в® Ґбвм ¤агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Ґб«Ё ¬л Ўг-

¤Ґ¬ ўҐбвЁ бҐЎп Ё¤Ґ «м­л¬ ®Ўа §®¬, ЇаҐ¤ ­­лҐ Ўг¤гв згўбвў®ў вм

ў¤®е­®ў«Ґ­ЁҐ ЇаЁ­Ё¬ вм ­ иЁ ­ бв ў«Ґ­Ёп, б®ўҐвл.

‚®Їа®б: ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® «Ё ¬Ґ¤ЁвЁа®ў вм ­  §­ зҐ­ЁҐ Є ¦¤®Ј® б«®ў  Њ -

е -¬ ­вал, Ё«Ё ¤®бв в®з­® Їа®бв® ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁ б«ги вм?

ЋвўҐв: Џа ЎегЇ ¤  бЄ § «, зв® ­г¦­® Їа®бв® ў­Ё¬ вҐ«м­® б«ги вм

§ўгЄ®ўго ўЁЎа жЁо ¬ ­вал. џ ¤ « ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ Є ¦¤®Ј® б«®ў  Њ -

е -¬ ­вал ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б "• аЁ-Ўе ЄвЁ-ўЁ« б", ­® ўл Їа®бв® ¤®«-

¦­л ¬Ґ¤ЁвЁа®ў вм ­  §ўгЄ. € в Є¦Ґ ўл ¤®«¦­л ¬Ґ¤ЁвЁа®ў вм ­ 

б¬лб«, ­  бгвм нв®Ј® Ї®ўв®аҐ­Ёп, Є®в®ал© § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®

"Њ®© ¤®а®Ј®© ѓ®бЇ®¤м, Ї®¦ «г©бв , § ©¬Ё ¬Ґ­п ЇаҐ¤ ­­л¬ б«г¦Ґ­ЁҐ¬

‘ҐЎҐ".

‚®Їа®б: Љ Є Єг«мвЁўЁа®ў вм ў ᥡҐ ¦Ґ« ­ЁҐ б«г¦Ёвм ѓ®бЇ®¤г Ё Є Є

ЄаҐЇЁвм ўҐаг ў б«г¦Ґ­ЁҐ?

ЋвўҐв: ‚ᥠе®а®иЁҐ Є зҐбвў  ў ЇаҐ¤ ­­®¬ б«г¦Ґ­ЁЁ ЇаЁе®¤пв Ў« Ј®-

¤ ап ў­Ё¬ вҐ«м­®¬г ўлЇ®«­Ґ­Ёо ЇаҐ¤ ­­®Ј® б«г¦Ґ­Ёп, ­ зЁ­ п б ў­Ё-

¬ вҐ«м­®Ј® ўлЇ®«­Ґ­Ёп иа ў ­ ¬-ЄЁав ­ ¬. ќв® - ®б­®ў ­ЁҐ, нв®

дг­¤ ¬Ґ­в ¤ге®ў­®© ¦Ё§­Ё. …б«Ё ўл бвந⥠§¤ ­ЁҐ, Ё дг­¤ ¬Ґ­в ­Ґ

®зҐ­м Їа®з­л©, в® ўбҐ §¤ ­ЁҐ а §ў «Ёвбп. €в Є, ¦Ґ« ­ЁҐ Є ¤ге®ў-

­®© ¦Ё§­Ё, аҐиЁ¬®бвм ў­Ё¬ вҐ«м­® б«ги вм Ё Ї®ўв®апвм Ё § ­Ё-

¬ вмбп б«г¦Ґ­ЁҐ¬ - нв® дг­¤ ¬Ґ­в ¤ге®ў­®© ¦Ё§­Ё. ‚ᥠнв® Їа®Ёбе®-

¤Ёв ®в ў­Ё¬ вҐ«м­®Ј® б«ги ­Ёп Ё Ї®ўв®аҐ­Ёп.

‚®Їа®б: …б«Ё ЇаҐ¤ ­­л© ўЁ¤Ёв, зв® ҐЈ® Ї®ўв®аҐ­ЁҐ Ё б«ги ­ЁҐ ®б« -

ЎҐў Ґв, ®§­ з Ґв «Ё нв®, зв® ®­ ¤®«¦Ґ­ Є Є Ўл б®Єа вЁвм ўаҐ¬п

бў®ҐЈ® Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® б«г¦Ґ­Ёп Ё Ў®«миҐ Ї®бўпвЁвм бў®ҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё

б«ги ­Ёо Ё Ї®ўв®аҐ­Ёо?

ЋвўҐв: ђгЇ  ѓ®бў ¬Ё Ј®ў®аЁв ® иҐбвЁ а б е, ® ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёпе

¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤ ­­л¬Ё ў бў®Ґ© Ё§ўҐбв­®© Є­ЁЈҐ "“Ї ¤Ґи ¬аЁвҐ". ќв®

®зҐ­м ў ¦­®. € ®¤­  Ё§ нвЁе а б - нв® ®вЄалў вм бў®© 㬠⮬г, Єв®

Ў®«ҐҐ Їа®¤ўЁ­гв Ё ўлб«гиЁў вм ­ бв ў«Ґ­Ёп ®в ­ҐЈ®. ‚ в®в ¬®¬Ґ­в,

Є®Ј¤  ўл згўбвўгҐвҐ, зв® ўл ®б« ЎҐў ҐвҐ ў ¤ге®ў­®© ¦Ё§­Ё, Ўг¤мвҐ

¤®бв в®з­® Їап¬л Ё ®вЄалвл, ®Ўа вЁвҐбм Є бў®Ё¬ агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬ еа -

¬ , Є б ¤ег, Є бўпвл¬ «Ёз­®бвп¬, Є Јгаг. ЋЎкп᭨⥠Ё¬ бЁвг жЁо,

зв®Ўл ®­Ё ЁбЇа ўЁ«Ё нв® Ї®«®¦Ґ­ЁҐ. …б«Ё ўл Ўг¤ҐвҐ бва®Ј® б«Ґ¤®-

ў вм Їа®жҐббг б ¤е ­ -Ўе ЄвЁ, нв® Ј а ­вЁагҐв в®, зв® ўл ­Ґ Ўг¤Ґ-

⥠®йгй вм ­ЁЄ ЄЁе б« Ў®б⥩. ќв  Ј а ­вЁп Ј®а §¤® Ў®«ми п, 祬

Ґб«Ё г ў б ў Є а¬ ­Ґ «Ґ¦Ёв 100-¤®«« а®ў п Ў ­Є­®в . …б«Ё г ў б

100-¤®«« а®ў п Ў ­Є­®в  ў Є а¬ ­Ґ (Ґб«Ё нв® Є®­Ґз­® ­ бв®пй п,

Ї®в®¬г зв® ¬­®Ј® д «миЁўле Ґбвм в Є¦Ґ), в® ўл 㢥७л, зв® Ї®©¤Ґ-

⥠ў «оЎ®© Ў ­Є Ё ў ¬ ҐҐ ®Ў¬Ґ­пов ­  агЎ«Ё. € Ґб«Ё ўл б«Ґ¤гҐвҐ

Їа®жҐббг ЁбЄаҐ­­Ґ Ё бҐа쥧­®, ў ¬ Ј а ­вЁагҐвбп, зв® ўл Ўг¤ҐвҐ

ўбҐЈ¤  б®еа ­пвм н­вг§Ё §¬. ЌҐ ­г¦­® ­Ё ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ᮬ­Ґў вмбп

ў н⮬ Їа®жҐббҐ. ‚л ­Ґ ¤®«¦­л Ї®§ў®«пвм бў®Ґ¬г ¬ вҐаЁ «м­®¬г г¬г

®¤га зЁў вм ў б Ё § бв ў«пвм ¤г¬ вм, зв® "­г, нв®в Їа®жҐбб Ўл«

¤ ­ ­ҐбЄ®«мЄ® влбпз «Ґв ­ § ¤,   ᥩз б 㦥 ­Ґ в® ўаҐ¬п, ⥬ Ў®-

«ҐҐ § Ї ¤­л© ¬Ёа, ®­ ­Ґ Ўг¤Ґв 㦥 ¤Ґ©бвў®ў вм..."

‚®Їа®б: ‘Ґ©з б «о¤Ё ў Ђ­Ј«ЁЁ е®впв гЎЁвм